Menu

Expert Group Meeting on Indigenous Languages in January 2016

14 December 2015

The UN Permanent Forum on Indigenous Issues meets for 10 days each year, at UN Headquarters in New York.At its fourteenth session in April-May 2015, the Permanent Forum recommended a three-day international expert group meeting on the theme “Indigenous languages: preservation and revitalization (articles 13, 14 and 16 of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples)”, which was approved by the Economic and Social Council (decision 2015/43).

Following up on this, UN DESA/DSPD has organized the expert group meeting on “Indigenous languages: preservation and revitalization (articles 13, 14 and 16 of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples)” at United Nations Headquarters in New York, Conference Room 5, from 19 to 21 January 2016.

This was the second international expert group meeting on Indigenous languages organized by the UN DESA. It built upon the findings and recommendations of the 2008 expert group meeting on the principles of cultural diversity and Indigenous languages as a way to promote intercultural dialogue and affirm Indigenous Peoples’ identity.


Indigenous languages are key to ensure the continuation and transmission of culture, customs and history as part of the heritage and identity of indigenous peoples. ‘It is usually estimated that there are between 6,000 and 7,000 oral languages in the world today. Most of these languages are spoken by very few people, while a handful of them are spoken by an overwhelming majority of the world. About 97% of the world’s population speaks 4% of its languages, while only 3% speaks 96% of them (Bernard 1996: 142). A great majority of these languages are spoken by indigenous peoples, and many (if not most) of them are in danger of becoming extinct.’  As highlighted by the United Nations Secretary-General at the opening of the Permanent Forum on Indigenous Issues in 2011 – one indigenous language dies every two weeks.

The United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues (UNPFII) is an advisory body of the Economic and Social Council (ECOSOC), with the mandate to discuss issues related to economic and social development, culture, the environment, education, health and human rights. At its fourteenth session in April-May 2015, the Permanent Forum recommended a three-day international expert group meeting on the theme “Indigenous languages”, which was approved by ECOSOC (decision 2015/43). Following up on this, UN DESA/DSPD has organized the expert group meeting on “Indigenous languages” at UN Headquarters in New York from 19 to 21 January 2016. This was the second international expert group meeting on indigenous languages organized by the UN DESA. It built upon the findings and recommendations of the 2008 expert group meeting on the principles of cultural diversity and indigenous languages as a way to promote intercultural dialogue and affirm indigenous peoples’ identity.

Report of the expert group meeting on ‘Indigenous languages: preservation and revitalization’  AR | EN | ES | FR | RU | ZH


United Nations system’ documents related to the indigenous languages

Video presentations*

Other Resources*

* The views and opinions expressed in these papers are those of the authors and do not necessarily represent official policy or positions of the Secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues/DSPD/DESA.

 


Papers submitted by experts*

Papers submitted by Governments

Papers submitted by Indigenous Peoples*


Statements

 


Media Advisory

Press Release: Experts call for action to preserve, revitalize indigenous languages under threat of extinction

UN Webcast:

Press conference: Indigenous language: preservation and revitalization with Chief Edward John, Tatiana Degai and Amy Kalili

UN Radio:

Mothers helped save Hawaiian language from extinction (EN)

A spoken language “disappears every 2 weeks” (EN)

Expertos abogan por la preservación y revitalización de las lenguas indígenas (SP)

A la reconquista de las lenguas indígenas en América Latina (SP)

Un llamado para salvar las lenguas indígenas (SP)

Langues autochtones: comment les préserver et les révitaliser (FR)

Do Xingu à ONU: indígena brasileiro pede valorização do Tupi (POR)

Представительница коренного народа Камчатки рассказала нашему Радио о местных традициях (RU)

В штаб-квартире ООН побывала представительница коренного народа Камчатки – ительменов (RU)

Digital Cards

Indig languages 1

 

 

 

 

 

indig lang 2

 

 

 

 

 

indig lang 3

 

 

 

 

 

indig lang 4

18 April 2019
18-я сессия Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов (UNPFII) будет проводиться с 22 апреля по 3 мая 2019 года. Место проведения: Штаб квартира ООН в Нью-Йорке. Тема: «Традиционные знания: обретение, передача и защита». Регистрация для…
15 July 2018
9 августа отмечается как  Международный День Коренных Народов Мира в знак признания первого совещания Рабочей группы Организации Объединенных Наций по коренным народам в Женеве в 1982 году. Этот день отмечается каждый год во всем мире. В Штаб…
16 May 2018
 Основываясь на том, что 2019 год обьявлен Международным годом языков коренных народов, ЮНЕСКО вместе с рядом партнеров подготовила План Действий, который был представлен на 17 сессии Постоянного Форума по Делам Коренных Народов при ООН.  Одним из…