Приглашение на участие в выставке

Приглашение на участие в выставке,

посвященной жилью и устойчивому развитию населенных пунктов коренных народов в Организации Объединенных Наций

(По случаю четырнадцатой сессии Постоянного форума по вопросам коренных народов)

Срок подачи заявок продлен до 13 февраля 2015 года.
 

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Для ежегодной выставки по общей теме, связанной с коренными народами, Секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов будет проводить выставку, посвященную жилью и устойчивому развитию населенных пунктов коренных народов. Выставка будет открыта во время ежегодной сессии Постоянного форума по вопросам коренных народов с 20 апреля по 1 мая 2015 года.

Выставка будет показана в зале для посетителей Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, США.

Секретариат призывает художников продюсеров принять участие в выставке, прислав  фотографии, изображения произведений искусства или видео, демонстрирующие местные способы жилищной архитектуры и знания в области устойчивого развития населенных пунктов коренных народов.

ПРИЕМЛИМОСТЬ
Будут приниматься только те работы, которые соответствуют теме выставки.  Предпочтение будет отдаваться представителям коренных народов (индивидуально или групп).
 
ДЕТАЛИ ДЛЯ УЧАСТИЯ
 
Изображения произведений искусства или фотографии
На рассмотрение могут быть представлены максимум 20 фотографий или изображений произведений искусства. Каждое изображение должно сопровождаться соответствующим заголовком (20 слов максимум).  Будет приняты изображения только в формате JPEG, не более 5 Мб каждый.

Видео
Максимум 2 видео могут быть представленны для рассмотрения с кратким обзором для каждого из них.  Вы можете прислать веб-ссылку на видео, (например используя  Dropbox) по электронной почте.  Видео не должно быть дольше 5 минут и защищены в соответствии с правом правообладателя или письменного согласия от владельца авторских прав. Все соотвутствующие документы должны быть присланы вместе.

Образцы искусства и веб-ссылки для видео могут быть присланы по электронной почте до 13 февраля 2015 года на:  unpfii.exhibits@gmail.com.
 
Материалы могут присылаться на английском, французском, русском или испанском языках.

ИНФОРМАЦИЯ О РАБОТЕ
В целях оказания помощи организаторам выставки и с целью содействия коренным художникам и просвещения общественности о важности данной темы для коренных народов, просьба представить следующую информацию :
•  Краткое описание (от 100 до 200 слов, максимум) каждого изображения.
•  Краткая биография художника (от 100 до 200 слов, максимум).  Эта биография должна включать в себя информацию о коренной идентичности автора.

ЖЮРИ
Выставочный Комитет ООН рассмотрит всезаявки. Организаторы могут редактировать ваши заявления.
Уведомление о художниках, участвующих в выставке будут высланы по электронной почте отдельных художников до 15 марта 2015 года, и размещены на веб-сайте Постоянного форума www.un.org/indigenous.