Welcome to the United Nations
Siège de l’ONU, New York
Thème spécial: “Dixième Anniversaire de la Déclaration des Nations Unies sur les Droits des Peuples Autochtones: les mesures prises pour mettre en œuvre la Déclaration“.
Seizième Session de l’Instance Permanente sur les Questions Autochtones
Ordre du jour provisoire
Ordre du jour provisoire de la Seizième Session de l’Instance Permanente sur les Questions Autochtones
Le Conseil Economique et Social:
(A) Prend note du rapport de l’Instance Permanente sur les Questions Autochtones a sa Quinzième Session;
(B) Approuve l’ordre du jour provisoire de la Seizième Session de l’Instance Permanente comme indiqué ci-dessous:
1. Élection des officiers
2. Adoption de l’ordre du jour et organisation de travail
3. Suivi des recommandations de l’Instance Permanente:
(A) L’autonomisation des femmes autochtones;
(B) Les jeunes autochtones.
Documents officiels du Conseil Economique et social 2016, Supplément No 23 (E / 2016/43). E / 2016/43 E / C.19 / 2016/11 16-08740 5/23
4. La mise en œuvre des six domaines d’activité de l’Instance Permanente en référence à la Déclaration des Nations Unies sur les Droits des Peuples Autochtones.
5. Dialogue avec les peuples autochtones.
6. Dialogue avec les Pays Members.
7. Dialogue avec les fonds, programmes et institutions spécialisées du système des Nations Unies.
8. Discussion sur le thème «Dixième Anniversaire de la Déclaration des Nations Unies sur les Droits des Peuples Autochtones: les mesures prises pour mettre en œuvre la Déclaration”.
9. 2030 Agenda pour le Développement Durable.
10. Dialogue avec le Rapporteur spécial sur les Droits des Peuples Autochtones et le Président du Mécanisme d’Experts sur les Droits des Peuples Autochtones à l’égard des défenseurs des droits des Peuples Autochtones.
11. Suivi du Document Final de la Conférence Mondiale sur les Peuples Autochtones: (a) la mise en œuvre des plans d’action nationaux, des stratégies ou autres mesures; (B) Les moyens de renforcer la participation des peuples autochtones aux Nations Unies; (C) Mise en œuvre du plan d’action de l’ensemble du système des Nations Unies sur les peuples autochtones.
12. Les travaux futurs de l’Instance Permanente, y compris les questions examinées par les questions émergentes du Conseil Economique et Social et.
13. Ordre du jour provisoire de la dix-septième session.
14. Adoption du rapport de l’Instance Permanente sur sa Seizième session.
Documents
15e Session Recommandations
– Recommandations aux États Membres AN | ES | FR | RU |
– Recommandations aux Organismes, Fonds et Programmes des Nations Unies AN | ES | FR | RU |
Questionnaires:
– États Membres AN | ES | FR | RU |
– Système des Nations Unies AN | ES | FR | RU |
– Institutions Nationales de Défense des Droits de l’Homme AN | ES | FR | RU |
– Organisations / Institutions de Peuples Autochtones et ONG AN | ES | FR | RU |
Soumis par le Secrétariat de l’IPQAONU:
Vue d’ensemble des changements qui ont eu lieu lors de la 15ème Session
- Ordre du jour provisoire | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Proposition d’organisation des travaux | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- E/C.19/2017/2 Mise en œuvre du plan d’action du système des Nations Unies sur les peuples autochtones | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- E/C.19/2017/3 Mise à jour sur la mise en œuvre des recommandations de l’Instance permanente | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- E/C.19/2017/4 Dixième anniversaire de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones: mesures prises pour appliquer la Déclaration | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- E/C.19/2017/5 Les peuples autochtones et l’Agenda 2030 | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- E/C.19/2017/6 Compilation des informations fournies par les États Membres sur la suite donnée aux recommandations de l’Instance permanente | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- E/C.19/2017/7 Compilation des informations reçues des organisations de peuples autochtones | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- E/C.19/2017/8 Compilation des informations reçues des organismes, fonds et programmes du système des Nations Unies et d’autres organes intergouvernementaux sur les progrès accomplis dans l’application des recommandations de l’Instance permanente | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- E/C.19/2017/9 Compilation de l’information des institutions nationales des droits de l’homme | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- E/C.19/2017/10 Réunion du groupe d’experts internationaux sur le thème «Mise en œuvre de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones: rôle de l’Instance permanente sur les questions autochtones et autres mécanismes propres aux autochtones (article 42) | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
Soumis par les gouvernements:
- Argentina | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Australia | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Bolivia | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Denmark and Greenland | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- El Salvador | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Honduras | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Mexico | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Peru | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Paraguay | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
Soumis par le système des Nations Unies:
- Economic Commission for latin America and the Caribbean | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Food and Agriculture Organization | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- FAO Annex | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Global Compact | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- International Fund for Agricultural Development (IFAD) | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- International Labour organization | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Office of the High Commissioner on Human Rights (OHCHR) | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Office of the Special Advisers on the Prevention of Genocide and on the Responsibility to Protect | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- PAHO | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Secretariat of the Convention on Biodiversity (SCBD) | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- United Nations Department of Public Information (DPI) | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- United Nations Development Programme (UNDP) | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- United Nations International Children’s Fund (UNICEF) | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- UNICEF matrix | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- United Nations Framework Convention on Climate Change | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- United Nations Population Fund (UNFPA) | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- UN Women | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- World Intellectual Property Organization (WIPO) | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- World Bank | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- World Bank Letter | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
Soumis par les institutions nationales des droits de l’homme:
- Argentina | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Australia | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Canada | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Denmark | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Indonesia | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Kenya | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- New Zealand | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Nicaragua | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
Soumis par les ONG:
- Aboriginal Rights Coalition | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Asia Indigenous Peoples Pact | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Asociacion Qhana Pukara | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Congres Populaire Coutumier Kanak | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Federation des ONG en Kanaky | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Indian Law Resource Center | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Khoe-San Indigenous Women | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- National Indian Youth Council | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Observatorio de Pueblos Indigenas (Guatemala) | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Office of Hawaiian Affairs | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Senat Coutumier de la Nouvelle-Caledonie | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
- Union des Peuples Autochtones pour le Reveil au Developpement | AR | EN | ES | FR | RU | ZH
Liste des Intervenant(e)s / Discours
Vue d’ensemble des changements qui ont eu lieu lors de la 15eme Session
Pour deposer une demande afin de présenter un exposé oral, veuillez cliquer ici>>>
Lignes directrices pour les Intervenant(e)s
Les listes des Intervenant(e)s est ouverte à tous ceux/celles qui sont inscrits pour participer au Forum permanent en tant qu’observateurs.
La Liste des Intervenant(e)s est ouverte a tous les representants des peuples autochtones, les organisations des parlements autochtones et des organisations non gouvernementales dotées du statut de l’ECOSOC. Les États membres et organes des Nations Unies et les institutions spécialisées qui souhaitent s’inscrire sur la liste des orateurs pour un point particulier doivent contacter le Secrétariat (M. Martin Vrastiak e-mail vrastiak@un.org; télécopie 1 (212) 963-5305).
Au début de chaque réunion, les membres du Forum permanent présenteront le point de l’ordre du jour. Ils pourront également poser des questions et faire des déclarations à chaque fois qu’ils estiment qu’il est approprié. Les contraintes de temps sont considérables étant donné le grand nombre d’observateurs qui demandent la parole. Le Président explique la procédure à suivre au début de chaque session plénière au sujet de la Liste des Intervenant(e)s et fixe les délais pour les interventions (3 à 5 minutes est la pratique habituelle).
En 2016, il y aura des changements dans les arrangements de la Liste des Intervenant(e)s au cours de la plénière. Le Programme des listes de travail reflecte à la fois la Liste des Intervenant(e)s et celle des dialogues interactifs.
Pour les Dialogues Interactifs, Les intervenant(e)s peuvent inscrire sur la Liste des Intervenant(e)s au début de ces sessions en appuyant simplement sur le bouton du microphone sur leur bureau, ou sur les bureaux qui auront ete mis de côté à ces fin – en particulier pour ceux qui n’ont pas accès à un bouton de microphone. Il se peut que le personnel assistant le President de la Session vous demande votre nom et celui de votre organisation.
Pour la Liste des intervenant(e)s, les organisations de peuples autochtones, les institutions nationales des droits de l’homme et les membres autochtones du Parlement doivent inscrire leur nom sur la Liste des Intervenant(e)s. Les intervenant(e)s ne sont autorisés à prendre la parole qu’une fois sous l’ordre du jour.
L’ordre des intervenant(e)s est déterminée par le Président de l’Instance permanente.
Une fois que vous avez été confirmé sur la Liste des Intervenant(e)s, vous devez fournir 10 copies de votre déclaration aux traducteurs (à donner à l’Officier de la salle de Conférence). Vous devez également envoyer votre déclaration par email à papersmart1@un.org où il sera chargé sur le site après votre présentation.
Les États membres, les organisations intergouvernementales et les organes des Nations Unies et les institutions spécialisées qui souhaitent envoyer des observateurs à la session sont priés de communiquer la composition de leurs délégations avant le début de la session au Secrétaire du Forum (M. Dino Del Vasto Courriel del-vasto@un.org, salle S-3066). Veuillez noter que les observateurs qui n’ont pas indiqué leur participation à l’échéance fixée seront assis sur une base de premier arrivé, premier servi.
La liste des orateurs sera ouverte le lundi 3 avril 2017. Les États Membres et les organes des Nations Unies et les institutions spécialisées souhaitant s’inscrire sur la liste des orateurs pour un point particulier doivent contacter M. Gerard Cianciulli, courriel: cianciulli@un.org
Programme de travail provisoire
Programme
S’il vous plaît, veuilelz noter que les conseillers nommés par le Président de l’Assemblée générale pour l’aider à mener des consultations pour permettre la participation des peuples autochtones aux Nations Unies etaient disponibles pour des réunions bilatérales avec des organisations ou des caucus autochtones les 12, 16, et 17 mai 2016.
Inscription en Ligne
Si votre inscription a été approuvée, veuillez suivre les instructions suivantes:
Pour les représentants qui n’ont PAS de pass de l’ONU:
• Veuillez apporter votre lettre de confirmation (téléchargez en ligne à: http://bit.ly/unpfii16-register) et une pièce d’identité avec photo délivrée par le gouvernement (passeports, permis de conduire émis par l’État et documents similaires) afin de faciliter la délivrance de votre Pass. Si vous n’avez pas été approuvé et si vous n’avez pas de lettre de confirmation, vous ne pourrez pas obtenir de pass de l’ONU.
• L’inscription aura lieu au bureau des Nations Unies et au bureau d’identité situé au 320 East 45th Street (entre la 1ère et la 2ème avenue).
• Portez votre pass temporaire avec vous pendant toute la durée du programme UNPFII pour entrer dans les salles de conférence de l’ONU (47ème rue et 1ere avenue).
Pour les représentants qui ont déjà un pass de terrain de l’ONU:
• Apportez votre pass de l’ONU à notre HelpDesk situé dans le bureau de l’ONU, au 320 East 45th Street (entre la 1ère et la 2ème avenue) pour vous assister.
Heures d’inscription:
Dimanche 23 avril: de 12 à 24 heures.
Lundi 24 avril de 8h30 à 16heures.
Mardi 25 avril de 9 heures à 16 heures.
Mercredi 26 avril. De 9 h à 4 heures.
Jeudi 27 avril de 9 heures à 16 heures.
Vendredi 28 avril de 9 h à 1 heures.
Lundi 1er mai. 9-11 heures du matin
Mardi 2 mai 9-11 heures.
Mercredi 3 mai 9-11 heures.
Evénements Parallèles
Plusieurs événements parallèles auront lieu a l’heure du déjeuner, le soir et pendant les réunions a huis clos de l’Instance Permanente. Ces événements parallèles se derouleront dans les locaux de l’ONU et aussi dans des batiments à l’extérieur. Ils sont organisés par les organisations de peuples autochtones, les États Membres, les organismes des Nations Unies , des ONG et d’autres organisations intergouvernementales.
Pour la liste des Evénements Parallèles, veuillez cliquer sur les liens:
Autres Réunions au cours de la Session UNPFII
Evénement Culturel et Réception
Mardi 25 Avril 2016 18:15-20:30 – Le Hall des Visiteurs, ONU New York
Information logistique
Voyage et information sur les visas
Les dispositions pour le voyage, y compris les procédures de visa, l’hébergement et le transport sont à la charge des ONG et des organismes internationaux et ‘autres organisations intéressées. Les représentants des organisations participantes doivent consulter directement les consulats des Etats-Unis dans leur pays de résidence en ce qui concerne les questions de visa. Les Nations Unies enverront une lettre de confirmation de représentants d’ONG et d’organismes internationaux, une fois qu’ils auront été pré-enregistré. Cette lettre de confirmation peut être utilisé par des représentants d’ONG et d’organismes internationaux afin de demander un visa auprès des autorités américaines.
Financement
La seule source de financement des Nations Unies pour le voyage afin de participer aux sessions de l’Instance permanente est le Fonds de contributions volontaires pour les populations autochtones, qui est géré par le Bureau du Haut Commissaire des Nations Unies pour les droits de l’homme. S’il vous plaît notez que les applications sont acceptees jusqu’au mois d’Octobre de l’année précédent pour la session a venir. Veuillez cliquez ce lien pour plus de détails.
Questions fréquemment posées
Notre organisation est intéressée à assister à la prochaine session de l’Instance permanente. Pouvons-nous y participer?
La participation aux sessions de l’Instance permanente est ouverte aux ONG dotées d’un statut consultatif auprès de l’ECOSOC, les organisations des peuples autochtones et les institutions académiques. Tous les participants doivent se pré-inscrire pour les sessions de l’Instance permanente. Les sessions de l’Instance permanente ont tendance à avoir lieu en Avril ou Mai de chaque année. La pré-inscription en ligne commence generalement entre Janvier et Février sur le site web de l’Instance permanente. La pré-inscription se termine environ 2-4 semaines avant le début de la session.
Notre organisation a assisté aux sessions precedentes de l’Instance. Avons-nous encore besoin de nous pré-enregistrer?
Oui. Toutes les organisations accréditées qui souhaitent assister à la prochaine session du Forum sont invités à se préinscrire. En outre, tous les représentants des organismes accrédités sont aussi invités à s’enregistrer à leur arrivée aux Nations Unies avant d’assister à la session.
Mon organisation est dotée du statut consultatif auprès de l’ECOSOC, mais nous n’avons pas reçu d’invitation à participer aux sessions de l’Instance permanente. Comment pouvons-nous nous pré-inscrire?
Toutes les ONG intéressées, meme dotées du statut consultatif de l’ECOSOC, doivent se pré-inscrire en ligne afin de pouvoir participer à la session.
Les représentant(e)s d’ONG et d’organismes internationaux peuvent-ils/elles assister aux sessions de l’Instance permanente sans pré-enregistrement?
Nous n’encourageons pas la participation aux sessions de l’Instance permanente, sans pré-inscription. Tous les participants, y compris ceux des organisations dotées du statut consultatif auprès de l’ECOSOC et/ou possedant des passes annuels d’acces, sont fortement encouragés à se pré-enregistrer et s’enregistrer sur la page web des sessions de l’Instance permanente. Le Secrétariat de l’Instance ne sera pas en mesure d’inscrire des participants qui ne se sont pas pré-enregistrer avant l’ouverture de la session.
Mon organisation peut-elle faire une déclaration à la session de l’Instance permanente?
Au cours des précédentes sessions de l’Instance permanente, des représentants d’ONG et d’organisations de peuples autochtones ont fait des présentations. La plupart des organisations qui le font ne bénéficient pas toutes du statut consultatif de l’ECOSOC. En d’autres termes, tous les participants inscrits a participer à la session peuvent faire des présentations orales, selon la disponibilité de temps.
Est-ce que les Nations Unies m’aideront pour l’obtention de mon visa pour New York?
Les dispositions pour le voyage, y compris les procédures de visa, l’hébergement et le transport sont à la charge des ONG, des organismes internationaux et autres organisations intéressées. Les représentant(e)s des organisations participantes doivent consulter directement avec les ambassades et consulats des Etats-Unis dans leur pays de résidence en ce qui concerne les questions de visa. Les Nations Unies enverront une lettre de confirmation de représentants d’ONG et d’organismes internationaux, une fois qu’ils ont été pré-enregistré. Cette lettre de confirmation peut être utilisé par les représentants d’ONG et d’organismes internationaux afin de demander un visa auprès des autorités américaines. Si nécessaire, la Division des politiques sociales et du développement aidera à fournir des informations concernant le statut des ONG et des OI à la demande des autorités américaines. Cependant, les Nations Unies n’enverront pas de correspondance non sollicitée à l’ambassades ou consulat des États-Unis pour valider une demande faite par un représentant d’une ONG ou d’un organisme international pour ‘obtention d’un visa.
Est-ce que les Nations Unies fournissent le financement des ONG pour leur participation a la session?
La seule source de financement pour le voyage à participer aux sessions de l’Instance permanente des Nations Unies est le Fonds de contributions volontaires pour les populations autochtones. S’il vous plaît, veuillez notez que les applications pour ce financement sont ouvertes jusqu’en Octobre de l’année précédent la session de l’Instance permanente.
Puis-je soumettre une déclaration écrite ou un rapport a l’Instance permanente?
les organisations autochtones et les ONG ont parfois présenté des rapports à l’Instance permanente dans le passé. Si votre organisation est intéressée à le faire, il vous est conseillé de contacter le Secrétariat de l’Instance permanente et de discuter de la possibilité de soumettre un tel rapport. La date limite pour ces rapports / déclarations est le 31 Janvier de chaque année.
Pour plus d’informations sur la soumission des rapports, voir la résolution de l’ECOSOC dont le formulaire extrait de 1996-1931 est ci-dessous.
36. Les déclarations écrites se rapportant aux travaux des commissions ou autres organes subsidiaires peuvent être soumises par les organisations dotées du statut consultatif général, le statut consultatif spécial sur les sujets qui sont de leur compétence particulière. Ces déclarations doivent être diffusés par le Secrétaire général aux membres de la Commission ou autres organes subsidiaires, à l’exception des déclarations qui sont devenus obsolètes, par exemple, celles qui portent sur des questions déjà éliminés et celles qui ont déjà été distribuée sous une autre forme aux membres de la Commission ou d’autres organes subsidiaires.
37. Les conditions suivantes doivent être respectées en ce qui concerne la présentation et la diffusion des communications écrites:
(A) La déclaration écrite doit être présentée dans l’une des langues officielles;
(B) Elle doit être soumise dans un délai suffisant pour que la consultation appropriée puisse avoir lieu entre le Secrétaire général et l’organisation avant la circulation;
(C) L’organisation doit tenir dûment compte des observations que le Secrétaire général peut emettre, dans le cadre de cette consultation avant de transmettre la déclaration sous sa forme définitive;
(D) Une déclaration écrite présentée par une organisation dotée du statut consultatif général sera diffusé in extenso si elle ne dépasse pas 2.000 mots. Lorsqu’une déclaration est de plus de 2000 mots, l’organisation doit présenter un résumé, qui sera distribué, ou un nombre suffisant d’exemplaires du texte intégral dans les langues de travail pour la distribution. Une déclaration sera également diffusé in extenso, cependant, à la demande expresse de la Commission ou d’autres organes subsidiaires;
(E) Une déclaration écrite présentée par une organisation dotée du statut consultatif spécial sera diffusé in extenso si elle ne dépasse pas 1500 mots. Lorsqu’une déclaration est de plus de 1500 mots, l’organisation doit présenter un résumé, qui sera distribué, ou un nombre suffisant d’exemplaires du texte intégral dans les langues de travail pour la distribution. Une déclaration sera également diffusé in extenso, cependant, à la demande expresse de la Commission ou d’autres organes subsidiaires;
(F) Le Secrétaire général, en consultation avec le président de la commission compétente ou de l’organe, ou de la commission ou de l’organe lui-même, peut inviter des organisations sur la Liste à présenter des déclarations écrites. Les dispositions prévues aux paragraphes (a), (b), (c) et (e) ci-dessus sont applicables à de telles déclarations;
(G) Une déclaration écrite ou un résumé, selon le cas échéant, sera communiqué par le Secrétaire général dans les langues de travail et, à la demande d’un membre de la commission ou l’autre organe subsidiaire, dans l’une des langues officielles.
Médias et Autres Documents de sensibilisation
Actualités
Les droits des peuples autochtones ne sont pas dans un très bon état, selon une experte de l’ONU
1 mai – En marge de la session de 2017 de l’Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones, la Rapporteuse spéciale sur les droits des peuples autochtones, Victoria Tauli-Corpuz, a indiqué lundi que les autorités et les entreprises bafouent les droits de ces peuples afin d’avoir accès à leurs terres et à leurs ressources.
Les peuples autochtones sont « la boussole morale de l’humanité », selon l’Assemblée générale des Nations Unies
26 avril – L’approbation des principes de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones n’équivaut pas à sa mise en œuvre, ont déclaré les orateurs à l’Assemblée générale des Nations Unies lors d’une réunion spéciale mardi pour célébrer le dixième anniversaire de la Déclaration et renouveler l’engagement envers ses principes pour réaliser un monde juste et durable.
Programme 2030 : l’ONU souligne la nécessité de ne pas perdre de vue les droits des peuples autochtones
24 avril – A l’ouverture du Forum permanent des Nations Unies sur les questions autochtones, plusieurs responsables de l’ONU ont souligné lundi la nécessité de faire davantage pour s’assurer que les populations autochtones soient en mesure de profiter du Programme de développement durable à l’horizon 2030.
Cartes numériques
Communiqués de Presse
Pour les demandes des médias, y compris des entrevues, s’il vous plaît contacter Martina Donlon, tél: +1 212-963-6816 ou par courriel: donlon@un.org – Département de l’information des Nations Unies
Pour contacter le Secrétariat de l’Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones, s’il vous plaît contacter Mme Julia Raavad, tél: +1 212-963-5873 ou par courriel: raavad@un.org – Département des affaires économiques et sociales des Nations Unies.
Accréditation des médias
Les journalistes n’etant pas accrédités par les Nations Unies mais qui souhaitent assister aux sessions de l’IPQA devraient faxer une demande au bureau d’accréditation et de liaison des médias au +1. (212) .963.4642 accompagnés d’une lettre de mission sur papier à entête officiel d’une organisation des médias, signé par l’éditeur , l’éditeur en chef ou le chef de bureau, certifiant que le journaliste est chargé de couvrir la session de l’IPQA. Le journaliste devrait s’assurer, avec un appel à l’unité d’accréditation des médias au + 1.212.963-6937 ou 963,6934, pour confirmer qu’ils ont reçu le fax et les documents envoyes.
Les personnes ayant des accréditations d’ONG ne pourrons pas recevoir de cartes de presse. Les lettres de mission des ONG ne seront pas acceptés pour les accréditations de presse.
- Contacts médias:Pour questions des médias, y compris des entretiens avec des fonctionnaires des Nations Unies et des représentants autochtones, s’il vous plaît, veuillez contacter Mme Francesca Lorusso-Caputi, tél: +1 212-963-3979 ou par courriel: lorusso-caputi@un.org – Département de l’information des Nations Unies.
- Pour le Secrétariat de l’Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones, s’il vous plaît, veuillez contacter Mme Nilla Bernardi, tél: +1 212 963 8379, email: bernardi@un.org – Département des affaires économiques et sociales de l’ONU.
Directives pour l’utilisation de l’équipement d’enregistrement visuel lors des sessions de l’UNPFII
Visitez la page d’accréditation des médias de l’ONU pour plus d’informations