Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas (2022-2032)

chica

 

Las estimaciones más optimistas apuntan a que al menos el 50 por ciento de las lenguas habladas en la actualidad se habrán extinguido o estarán gravemente amenazadas en 2100. Estimaciones más pesimistas, pero también realistas, afirman que entre el 90 y el 95 por ciento se extinguirán o estarán gravemente amenazadas a finales de este siglo. La mayoría de estas lenguas son lenguas indígenas. Es muy posible que a la humanidad sólo le queden entre 300 y 600 lenguas orales que no estén amenazadas a finales de este siglo.

 

Desde su creación, el Foro Permanente ha llamado la atención sobre la crítica situación de los pueblos indígenas. El Foro ha pedido repetidamente el reconocimiento constitucional y legal de las lenguas indígenas, la preservación y revitalización de las lenguas indígenas y la garantía de una financiación adecuada para ello, el apoyo a las universidades indígenas y la garantía de que las lenguas indígenas se incluyan adecuadamente como uno de los indicadores para identificar a las personas indígenas en los censos. Se ha pedido la elaboración de una convención para proteger las lenguas indígenas, la rendición de cuentas por la destrucción deliberada de las lenguas indígenas y una mayor participación de los pueblos indígenas en las actividades normativas, la elaboración de políticas y su aplicación en relación con los instrumentos jurídicos de la UNESCO destinados a proteger nuestro patrimonio cultural común. Basándose en las recomendaciones del Foro Permanente, el Departamento de Asuntos Económicos de la ONU ha organizado dos reuniones internacionales de grupos de expertos en 2008 y 2016 para examinar la situación de las lenguas indígenas. Los resultados de las dos reuniones del grupo de expertos han informado el trabajo del Foro en los últimos seis años.

 

Teniendo en cuenta que la revitalización de las lenguas indígenas requiere un esfuerzo sostenido por parte de los pueblos indígenas, los Estados Miembros y el sistema de las Naciones Unidas, el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas recomendó a la Asamblea General que proclamara un Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas en 2019 (véase E/C.19/2019/10, párr. 22). Siguiendo la recomendación del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, la Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó en 2019, mediante la Resolución A/74/396, el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas (2022-2032).

 

El Foro Permanente cree que el Decenio Internacional ofrece una oportunidad única para crear cambios sostenibles en las complejas dinámicas sociales para la preservación, revitalización y promoción de las lenguas indígenas.

 

El Foro Permanente acogió con satisfacción la creación de un Grupo de Trabajo Mundial para el Decenio Internacional. El Grupo de Trabajo Mundial proporcionará dirección estratégica y supervisión en la preparación, planificación, aplicación y seguimiento de los progresos realizados hacia la consecución de los objetivos establecidos en el Plan de Acción Mundial para el Decenio. Tres miembros del Foro Permanente forman parte del Grupo de Trabajo Mundial, uno en el Comité Directivo y dos en el Grupo Asesor.

El Foro cree que para lograr un Decenio Internacional exitoso, es vital asegurar el compromiso mundial de los Pueblos Indígenas, los Estados, el sistema de la ONU y otras partes interesadas. (véase E/C.19/2021/10, párr. 55)

Puede encontrar más información en la página web de la UNESCO dedicada al Decenio, haga clic aquí.

 


Año internacional de las lenguas indígenas 2019
La propuesta de un año internacional fue planteada en la reunión del grupo de expertos celebrada en enero de 2016 y asumida por el Foro Permanente en su decimoquinta sesión. El Foro recomendó que la Asamblea General, a más tardar en 2020, proclamara un año internacional de las lenguas indígenas y llamara la atención sobre la pérdida crítica de lenguas indígenas y la urgente necesidad de preservar, revitalizar y promover las lenguas indígenas y de adoptar nuevas medidas urgentes en los planos nacional e internacional (véase E/2016/43-E/C.19/2016/11, párr. 11).

En el párrafo 13 de su resolución 71/178, la Asamblea General proclamó el año que comienza el 1 de enero de 2019 Año Internacional de los Idiomas Indígenas, para señalar a la atención la pérdida crítica de idiomas indígenas y la necesidad urgente de preservar, revitalizar y promover los idiomas indígenas y de adoptar nuevas medidas urgentes en los planos nacional e internacional, e invitó a la UNESCO a que actuara como organismo rector del Año, en colaboración con otros organismos pertinentes, dentro de los límites de los recursos existentes.

El 1 de febrero de 2019, la Presidenta del 73º período de sesiones de la Asamblea General, María Fernanda Espinosa Garcés, convocó un Evento de Alto Nivel para marcar el lanzamiento mundial del Año Internacional de las Lenguas Indígenas 2019 en Nueva York, en consonancia con la resolución 73/156 de la Asamblea General de 2018.