后勤信息

关于**“世界社会发展首脑会议”安排的《代表团信息说明》（题为“第二届世界社会发展首脑会议”）已正式发布，并提供联合国所有正式语文版本**。

English | Français | Español | Русский | عربي | 汉语

峰会及相关会前活动将于卡塔尔国家会议中心（QNCC）举行。QNCC距哈马德国际机场（DOH）约25至30分钟车程。

会议中心为现代化设施，拥有40,000平方米展览空间，配备有礼堂、会议室及高科技服务设施。

峰会期间，QNCC内将设有设备齐全的医疗诊所，由专业医务人员提供支持，以应对活动期间可能发生的紧急健康状况。

进入会场时，须随时出示身份证件。已预先注册的与会者可在会场的注册区领取预先打印好的证件。

作为安保措施的一部分，所有与会的人员须在入口处出示注册确认函及护照，然后前往会场注册区办理注册手续并领取峰会安保通行证。安保通行证必须在峰会场地内始终佩戴并保持可见。所有人员及其随身物品将在会场入口处接受安全检查。

• 在联合国场所内，所有人员必须遵守安全保卫规定以及本组织的各项规章制度。任何干扰组织正常计划活动的行为（例如任何形式的公开展示，包括但不限于衣物、横幅、标语牌或其他书面或视觉方式，以及声音/音频、任何形式的集会或示威，包括静态的）均不允许。

• 所有在联合国场所的人员必须始终与联合国安保人员充分合作。如拒绝遵守相关规定，可能根据《联合国总部协定》第十条和题为《联合国安保人员权限》ST/AI/2019/5的行政通告，被临时拘留、驱离或拒绝进入场所。

• 所有参加世界社会发展首脑会议的人员必须接受安检（类似机场安检）。因此，请预留足够时间完成相关程序。

• 请注意，不允许携带超过 35 厘米 × 33 厘米 × 10 厘米的大型背包或包袋，且会场不提供行李寄存服务。

• 强烈建议与会者不要在进入会议场馆时携带违禁物品。以下为部分禁止携带物品的非详尽列表：

  • 用作武器的工具、或可被视为武器的物品

  • 放射性、生物性或化学性物质

  • 会发出扰人噪音、气味或造成视觉障碍的设备

  • 易燃液体和燃料、汽油、喷雾剂、松节油、油漆和稀释剂、喷枪、打火机或火柴、打火机液、非个人护理类喷雾

  • 压缩气体钢瓶

  • 无人机（无人驾驶飞行器）

  • 被东道国认定为非法的物品

  • 可能与联合国利益相冲突的物品（如未经授权的书面材料、攻击性横幅、服饰、用于示威的政治性旗帜等）

  • 非处方毒品、大麻、酒精

  • 滑板、电动滑板车、赛格威等娱乐设备

• 提醒与会者保持得体行为、控制噪音，并穿着符合联合国专业工作环境的服装。

• 联合国安保部门保留拒绝不当着装或行为者进入或将其请出场馆的权利。

• 所有18岁以下与会者必须有已登记的陪同人员陪伴。

• 峰会场馆对残障人士及行动不便者开放。

• 请注意，参加联合国会议即表示您可能进入一个会被摄影、录音和录像的区域。通过出席活动，与会者即表示同意其影像和声音被拍摄、发布、展示和复制。

• 只有经认证的媒体人员方可将专业相机或其他媒体设备带入蓝区。

• 鼓励与会者携带并使用可重复使用的水瓶。蓝区内将提供饮水点。

• 鉴于峰会会场较大且会议室之间距离较远，建议穿着舒适的鞋子。

所有参会人员必须向东道国注册并持有有效的Hayya入境许可。

有关东道国要求的信息，包括签证及其他入境许可，将适时在峰会官网公布，并将在通过联合国成功注册后包含于确认邮件中发送给所有参会人员。

官方政府代表团

完成联合国注册后，指定联系人须发送邮件至 delegations@gm.gov.qa，启动与卡塔尔外交部的注册流程。

该联系人将负责提交代表团全体成员的详细信息以完成注册。东道国的接待团队将协助处理Hayya入境许可的申请材料，并协调宾馆和交通安排。

建议各国常驻代表团提前与其驻卡塔尔使馆协调，确保所有代表团成员均已预先完成注册。

参与者与代表

1. 并非政府正式代表团成员的国际参与者，在通过联合国注册后将收到确认邮件，其中包含唯一的注册代码（也称为“凭证”）。此代码在指定在线门户网站 https://Hayya.qa 申请 Hayya 电子签证时必须使用。每位参与者须自行提交申请。请在收到批准函后等待 72 小时再提交 Hayya 签证申请。此后，门户网站将接受该凭证。注册代码不可转让。批准需经卡塔尔当局进一步审查和处理。

2. 若需 Hayya 相关协助或技术支持，请通过 @email 或电话 +974 4441 2022 联系 Hayya 支持团队。

3. 卡塔尔公民和居民（QID持有者）应发送邮件至 @email，提供姓名、机构及参考编号（注册ID），以申请东道国注册链接。经核实后，将由 @email 发送专属注册链接。通过该链接可上传卡塔尔身份证信息并完成注册流程。

媒体人员

1. 参会媒体人员须先通过联合国注册，并通过 Hayya 媒体门户网站 https://media.hayya.qa/ 申请 Hayya 媒体许可证。该门户将指导上传相关文件，如有需要，还可申请设备通关或拍摄许可。

2. 属于官方代表团的媒体人员，包括记者、官方摄影和摄像人员，须通过卡塔尔外交部完成注册。各代表团指定联系人应尽早发送邮件至 @email。东道国接待团队将协助完成所有要求并提供 Hayya 媒体许可证的相关指导。

3. 此流程确保入境卡塔尔、设备通关及拍摄许可。强烈建议尽早提交申请。

健康保险

前往卡塔尔的旅行者建议持有覆盖卡塔尔医疗服务的有效健康保险。如参会者已持有有效Hayya入境许可，但无保险计划，则不强制购买健康保险，但仍可在抵达卡塔尔后选择购买。如需了解更多保险资讯，请点击此处。

参会者须自行安排酒店住宿，除非另行通知。

推荐酒店清单可点击 此处。

各推荐酒店大厅将设有服务台，为峰会期间的参会者提供协助。

鉴于峰会期间多哈住宿需求极高，强烈建议提前预订。

机场接送

通往多哈的主要国际机场为哈马德国际机场（DOH），有多家国际航空公司运营航班。参会者需自行安排从机场到酒店的交通。建议的便捷交通方式如下：

• Karwa出租车：卡塔尔官方出租车服务，机场24小时提供。至市中心大多数酒店车程约20至30分钟，视交通情况而定。

• 多哈地铁：红线从机场1号航站楼直达市区多个地段（含酒店区），价格合理，车厢设有空调及免费Wi-Fi。更多信息请点击 此处。

多哈市内出行

多哈提供多种交通方式：

• Karwa出租车：随时可用，服务可靠。可通过Karwa App、电话或指定出租车站点预约。

• 多哈地铁：高效经济，共有红线、绿线、金线三条线路，连接主要城区及景点。详见 此处。

• 叫车应用：如Uber可在市区内叫车（机场除外）。

前往会议场地（QNCC）交通方式

• 多哈地铁：搭乘绿线至“教育城站”，步行即达QNCC。

• Karwa出租车或私家车：可将参会者直接送达QNCC主入口。

• 接驳车服务：主办方将安排部分推荐酒店与会场之间的接驳服务，具体信息将在后勤说明中提供。

QNCC将安排工作人员及现场指示牌协助参会者抵达。

最不发达国家（LDCs）及近期毕业LDCs

东道国将根据东道国协定中的规定，为最不发达国家（LDCs）及最近毕业的国家的正式代表团提供如下所述的支持。有关国家的完整名单，请参阅演示文稿第16页。

代表团团长及最多5位随行成员将获得接待安排，内容包括：

• 飞机票

• 住宿

• 本地交通

小岛屿发展中国家（SIDS）
东道国将为来自小岛屿发展中国家的官方代表团提供如下支持。有关完整的国家名单，请参见演示文稿第18页。
代表团团长以及最多五（5）名其他代表团成员将受到接待。这包括提供：

• 机票

• 住宿

• 当地交通

其他官方政府代表团

对于未在上述类别中的其他官方代表团，东道国将按团长级别提供住宿与交通服务，具体如下：

• 国家元首或政府首脑：6间酒店房、3辆车、1名联络官

• 部长级：4间酒店房、2辆车、1名联络官

• 其他官员：1间酒店房、1辆车

东道国将向指定联系人直接提供更多相关信息。代表团亦可参阅：东道国后勤准备简报 了解详细内

东道国于2025年6月13日以及7月30日向各会员国介绍了峰会的后勤准备情况。

最新的演示文稿可在此获取。

活动视频回放链接为：
https://webtv.un.org/en/asset/k14/k143vgf41x

联合国登记中心和通行证办公室的办公时间如下（可能会有变动）：

2025年10月30日：

• 登记办公室：上午9:30 – 下午6:00
• 通行证办公室：上午9:30 – 下午6:00

2025年10月31日

• 登记办公室：上午9:30 – 下午6:00
• 通行证办公室：上午9:30 – 下午6:00

2025年11月1日

• 登记办公室：上午9:30 – 下午6:00
• 通行证办公室：上午9:30 – 下午6:00

2025年11月2日

• 登记办公室：上午9:00 – 下午6:30
• 通行证办公室：上午8:00 – 下午6:30

2025年11月3日

• 登记办公室：上午8:00 – 下午6:30
• 通行证办公室：上午7:00 – 下午6:30

2025年11月4日

• 登记办公室：上午8:00 – 下午5:00
• 通行证办公室：上午7:00 – 下午6:30

2025年11月5日

• 登记办公室：上午9:00 – 下午5:00
  • （现场登记在下午1:00关闭）
• 通行证办公室：上午8:00 – 下午5:00

2025年11月6日

• 登记办公室：上午9:00 – 下午1:00
• 通行证办公室：上午9:00 – 下午1:00

获批准的与会人员的峰会通行证将于2025年10月30日至11月6日（当地时间下午1点前）在设于卡塔尔国家会议中心的联合国注册中心发放。请参阅“联合国注册中心和通行证办公室开放时间”部分了解详细时间安排。与会者须携带有效身份证明和批准确认函以领取通行证。

代表团和会员国

每个代表团应派一名代表前往领取本代表团的所有峰会通行证。该代表必须是代表团中的已批准成员，并须在注册中心出示本人护照原件（不接受电子副本）以领取峰会通行证和二级通行卡。

此外，政府代表团的峰会通行证也可由驻卡塔尔或本地区的使馆或总领馆代表代为领取。为此，须提交一份英文授权信（使用正式信笺），由常驻联合国代表团常驻代表或驻卡塔尔（或本地区）大使签署并盖章，信中应注明获授权代表的姓名和联系电话号码。授权代表须出示护照原件（不接受电子副本）方可领取通行证和二级通行卡。其他任何形式的身份证件均不被接受。

首脑会议的举办地，卡塔尔国家会议中心（QNCC），所有楼层均可通过坡道和电梯进入。所有楼层均设有无障碍洗手间。

地面层将设置一个交通服务台，提供和协助往返会场的交通服务。与会者可根据要求申请无障碍交通工具。

1层将设置一个信息台和无障碍服务台，为与会者提供指引和相关的无障碍信息。

按需提供盲文打印服务将在会场1层商务中心内的打印中心提供。有关盲文打印的要求和咨询，请联系：@email。联合国登记中心将设置一个无障碍登记台。

如需其他和一般无障碍需求或咨询，请联系：@email。

全体会议厅和圆桌会议室的无障碍座位 应代表团提出的无障碍座位要求，全体会议厅和圆桌会议室的座位安排可能会进行调整，以便将提出要求的代表团安排在指定的无障碍座位。

无障碍座位的申请需要在2025年10月24日星期五之前发送至 @email，并抄送 @email。

此外，全体会议和圆桌会议将提供国际手语传译和**通信访问实时字幕（CART）**服务。